C

CASQUE (EN AVOIR PLEIN LE): Au Québec, en avoir plus qu'assez, être vraiment dégoûté.


CHINGA DE TU MADRE: Littéralement "putain de ta mère). Ce qu'il faut savoir c'est que Chinga était une princesse (Aztèque je crois ou Inca,désolé j'ai un trou) qui, pour sauver son peuple menacé de génocide par le conquistador Cortès, accepta de coucher avec lui..

Et bien sûr,le bon peuple reconnaissant en a profité pour faire de son nom un synonyme de pute....

CONFÉDÉRATION: Mot dont plus personne au Canada ne comprend le sens...